home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Professionell 2005 June / PCpro_2005_06.ISO / files / opensource / amc / amc_install.exe / {app} / Languages / Hebrew.lng < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2005-03-12  |  43.8 KB  |  1,064 lines
  1. [FileInformation]
  2. Icon=Qk32AAAAAAAAAHYAAAAoAAAAEAAAABAAAAABAAQAAAAAAIAAAAAjCwAAIwsAABAAAAAQAAAAAAAAAFQAAACYAAAAqqqqAMzMzADu7u4A////AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGZmZmZmZmZmAAAAAAAAAAADMzMzMzMzMAEiIiIiIiIgASIiIiIiIiADRERCJEREQANEQiIiRERAA0REJCJEREADREIkIkREQANEQiIiRERAA0REQkREREABIiIiIiIiIAEiIiIiIiIgBFVVVVVVVVAAAAAAAAAAAGZmZmZmZmZm
  3. Name=Hebrew
  4. LocalName=
  5. Version=3.4.0
  6. VersionFormat=3.5.0
  7. Comments=If you want to contribute by updating this translation, simply open Hebrew.lng with a text editor (e.g. Notepad) and modify it.
  8. Authors=Erez Ben-Ari|erz@pc101.co.il
  9.  
  10. ; if you update this translation, please send it to translations@antp.be so I can include it in the next release
  11.  
  12. ;***************
  13. ;* Main window *
  14. ;***************
  15. [MainWindow]
  16.  
  17. ActionFileNew.Caption=&τπ∙
  18. ActionFileNew.Hint=τπ∙|Θ÷Θ°· ≈Φ∞σΓ τπ∙
  19. ActionFileOpen.Caption=&⌠·ΘτΣ
  20. ActionFileOpen.Hint=⌠·ΘτΣ|⌠·Θτ· ≈Φ∞σΓ ≈ΘΘφ
  21. ActionFileSave.Caption=&∙εσ°
  22. ActionFileSave.Hint=∙εσ°|∙εσ° α· Σ≈σß⌡ Σ≡σδτΘ
  23. ActionFileSaveAs.Caption=∙εΘ°Σ ß∙φ
  24. ActionFileSaveAs.Hint=∙εΘ°Σ ß∙φ|∙εσ° α· Σ≈σß⌡ Σ≡σδτΘ ·τ· ∙φ ατ°
  25. ActionFilePrint.Caption=&Σπ⌠±
  26. ActionFilePrint.Hint=Σπ⌠± °∙ΘεΣ|Σπ⌠± α· ·σδ∩ Σ≈Φ∞σΓ
  27. ActionFileImport.Caption=&Θßσα
  28. ActionFileImport.Hint=Θßσα|Θßσα ⌠°ΦΘ ±°ΦΘφ ε≈ß÷Θφ τΘ÷σ≡ΘΘφ
  29. ActionFileExport.Caption=Θ÷&σα
  30. ActionFileExport.Hint=Θ÷σα|Θ÷σα Σ≈Φ∞σΓ α∞ ⌠σ°εΦ ατ°
  31. ActionFileProperties.Caption=&εα⌠ΘΘ≡Θφ
  32. ActionFileProperties.Hint=εα⌠ΘΘ≡Θφ|Σ÷Γ ⌠°ΦΘ Σ≈σß⌡ σΣ≈Φ∞σΓ
  33.  
  34. ActionExit.Caption=±&ΘΘφ
  35. ActionExit.Hint=Exit|Θ÷ΘαΣ εΣ·σδ≡Σ
  36. ActionOptions.Caption=Σ&Γπ°σ·
  37. ActionOptions.Hint=ΣΓπ°σ· Σ·σδ≡Σ|∙Θ≡σΘ ΣΓπ°σ· Σ·σδ≡Σ
  38.   ActionLanguage.Caption=L&anguage...
  39.   ActionLanguage.Hint=Language...|Change user interface language
  40. ActionLoan.Caption=Σ∙α&∞σ·
  41. ActionLoan.Hint=Σ∙α∞σ·|°∙Θε· Σ±°ΦΘφ ∙δ°Γ≥ εσ∙α∞Θφ ∞ατ°Θφ
  42. ActionToolsScripting.Caption=δ&·Θß· ·±°ΘΦ
  43. ActionToolsScripting.Hint=δ·Θß· ·±°ΘΦ|∙Θ≡σΘ ⌠°ΦΘ ±°ΦΘφ ß≥µ°· ·±°ΘΦ
  44. ActionToolsGrid.Caption=Σ÷Γ δΦ&ß∞Σ
  45. ActionToolsGrid.Hint=Σ÷Γ δΦß∞Σ|Σ÷Γ α· °∙Θε· Σ±°ΦΘφ δΦß∞Σ Γπσ∞Σ ≥φ δ∞ Σ⌠°ΦΘφ
  46. ActionGroupNone.Caption=< ∞∞α >
  47. ActionGroupNone.Hint=|α∞ ·±π° α· Σ±°ΦΘφ ∞⌠Θ ≈ßσ÷Σ
  48.  
  49. ActionHelpIndex.Caption=·&σδ∩ Σ≥µ°Σ
  50. ActionHelpIndex.Hint=·σδ∩ Σ≥µ°Σ|Σ⌠≥∞ α· Σ≥µ°Σ ∙∞ Σ·σδ≡Σ
  51. ActionHelpAbout.Caption=α&σπσ·
  52. ActionHelpAbout.Hint=ασπσ·|ασπσ· ·σδ≡Σ µσ
  53.   ActionHelpVersion.Caption=&Versions...
  54.   ActionHelpVersion.Hint=Versions...|Show files version information
  55.  
  56. ActionMovieAdd.Caption=Σ&σ±≤  ±°Φ
  57. ActionMovieAdd.Hint=Σσ±≤ ±°Φ|Σσ±≤ ∞°∙ΘεΣ ±°Φ τπ∙
  58. ActionMovieUndo.Caption=ß&Φ∞ ∙Θ≡σΘΘφ
  59. ActionMovieUndo.Hint=ßΦ∞ ∙Θ≡σΘΘφ|τµσ° ατσ°Σ ε∙Θ≡σΘΘφ ∙≡≥∙σ ∞±°Φ Σ≡σδτΘ
  60. ActionMovieDelete.Caption=ε&τ≈
  61. ActionMovieDelete.Hint=ετ≈|ετ≈ ±°Φ ≡σδτΘ
  62. ActionMovieCopy.Caption=Σ≥&·≈
  63. ActionMovieCopy.Hint=Σ≥·≈|Σ≥·≈ ⌠°ΦΘ Σ±°Φ ∞∞στ
  64. ActionMoviePaste.Caption=Σπ&ß≈
  65. ActionMoviePaste.Hint=Σπß≈|Σπß≈ ⌠°ΦΘ ±°Φ εΣ∞στ
  66. ActionMovieRenumber.Caption=ε±&⌠° ετπ∙
  67. ActionMovieRenumber.Hint=ε±⌠° ετπ∙|∙≡Σ α· ε±⌠°Θ Σ±°ΦΘφ ε-1 σ≥π Σ±σ≤ ß÷σ°Σ δ°σ≡σ∞σΓΘ·
  68. ActionMovieFind.Caption=τ&⌠∙
  69. ActionMovieFind.Hint=τ⌠∙|τ⌠∙ ±°Φ ß≈Φ∞σΓ ≥∞ ⌠Θ ⌠°ΦΘσ
  70. ActionFindFindNext.Caption=ε÷α α· Σßα
  71. ActionFindFindNext.Hint=|ε÷α α· Σ±°Φ Σßα Σ≥σ≡Σ ≥∞ εα⌠ΘΘ≡Θ ΣτΘ⌠σ∙
  72. ActionFindWholeField.Caption=∙πΣ ε∞α
  73. ActionFindWholeField.Hint=|Σ÷Γ °≈ α· Σ±°ΦΘφ ∙ßΣφ Θ∙ Σ·αεΣ ε∞αΣ ∞∙πΣ ΣτΘ⌠σ∙
  74. ActionFindDisplay.Caption=Σ÷Γ ·σ÷ασ·
  75. ActionFindDisplay.Hint=|Σ÷Γ α· δ∞ Σ±°ΦΘφ Σ≥σ≡Θφ ≥∞ εα⌠ΘΘ≡Θ ΣτΘ⌠σ∙-·÷σΓΣ ε±σ≡≡·
  76. LField.Caption=τ⌠∙ ß∙πΣ
  77. LValue.Caption=τ⌠∙ α· Σ≥°Ω
  78. ActionMovieNumber.Caption=∙&≡Σ ε±⌠°
  79. ActionMovieNumber.Hint=∙≡Σ ε±⌠°|∙≡Σ α· ε±⌠° Σ±°Φ
  80. ActionMovieStats.Caption=±&ΦΦΘ±ΦΘ≈Σ
  81. ActionMovieStats.Hint=±ΦΦΘ±ΦΘ≈Σ|Σ÷Γ ≡·σ≡Θφ ±ΦΦΘ±ΦΘΘφ ασπσ· Σ≈Φ∞σΓ σΣ±°ΦΘφ
  82. ActionMovieImportFiles.Caption=∙∞&σ≤ εΘπ≥ ε≈σß⌡
  83. ActionMovieImportFiles.Hint=∙∞σ≤ εΘπ≥ ε≈σß⌡|∙∞σ≤ εΘπ≥ ασπσ· ±°Φ ε·σΩ ≈σß⌡ Σ±°Φ
  84.   ActionMovieImportScript.Caption=From internet using a &script...
  85.   ActionMovieImportScript.Hint=Get information from internet using a script...|Get movie information from internet using a script file
  86. ActionMovieSearch.Caption=τ⌠∙ ßα&Θ≡Φ°≡Φ
  87. ActionMovieSearch.Hint=τ⌠∙ ßαΘ≡Φ°≡Φ|τ⌠∙ εΘπ≥ ßαΘ≡Φ°≡Φ ασπσ· ±°Φ µΣ
  88. ActionMoviePictureShow.Caption=Σ÷Γ ·εσ≡&Σ
  89. ActionMoviePictureShow.Hint=Σ÷Γ/Σ±·° ·εσ≡· Σ±°Φ|Σ÷Γ ασ Σ±·° α· τ∞σ∩ ·÷σΓ· Σ·εσ≡Σ
  90.   ActionPicSelect.Caption=&Select...
  91.   ActionPicSelect.Hint=Select a picture...|Select a picture to import or link for current movie
  92. ActionPicDelete.Caption=ετ&≈
  93. ActionPicDelete.Hint=ετ≈|ετ≈ ·εσ≡Σ ≡σδτΘ·
  94. ActionPicUndock.Caption=τß&°/≡·≈
  95. ActionPicUndock.Hint=τß°/≡·≈|Στ∞≤ ε÷ß τ∞σ∩ ·εσ≡Σ ßΘ∩ ε÷ß ÷≤ ∞ε÷ß ε≥σΓ∩
  96. ActionPicSaveAs.Caption=∙&εσ° ß∙φ
  97. ActionPicSaveAs.Hint=∙εσ° ß∙φ|∙εσ° ≥σ·≈ ∙∞ Σ·εσ≡Σ ∞≈σß⌡
  98. ActionPicCopy.Caption=Σ≥&·≈
  99. ActionPicCopy.Hint=Σ≥·≈|Σ≥·≈ α· Σ·εσ≡Σ α∞ Σ∞στ
  100.  
  101. ActionMenuFile.Caption=≈&σß⌡
  102. ActionMenuMovie.Caption=±&°Φ
  103. ActionMenuTools.Caption=δ&∞Θφ
  104. ActionMenuHelp.Caption=≥&µ°Σ
  105. ActionMenuPicture.Caption=·&εσ≡Σ
  106. ActionMenuPicture.Hint=·εσ≡· Σ±°Φ|⌠≈σπσ· Σ≈∙σ°σ· ∞·εσ≡Σ Σ±°Φ
  107. ActionMenuGet.Caption=∙&∞σ≤ εΘπ≥
  108. ActionMenuGet.Hint=∙∞σ≤ εΘπ≥|∙∞σ≤ εΘπ≥ ασπσ· Σ±°Φ
  109. ActionMenuGroup.Caption=±π° ∞⌠Θ
  110. ActionMenuGroup.Hint=±π° ±°ΦΘφ|±π° α· Σ±°ΦΘφ ∞⌠Θ ∙πΣ ±⌠÷Θ⌠Θ
  111.  
  112. ActionRefresh.Caption=°&≥≡∩
  113. ActionRefresh.Hint=°≥≡∩ °∙ΘεΣ|°≥≡∩ α· °∙Θε· Σ±°ΦΘφ
  114. ActionMovieCheck.Caption=±&ε∩ α· Σ±°ΦΘφ Σ≡ßτ°Θφ
  115. ActionMovieCheck.Hint=±ε∩ α· Σ≡ßτ°Θφ|±ε∩ α· Σ±°ΦΘφ Σ≡ßτ°Θφ
  116. ActionMovieUncheck.Caption=ßΦ&∞ α· Σ±Θεσ∩
  117. ActionMovieUncheck.Hint=ßΦ∞ α· Σ±Θεσ∩|ßΦ∞ α· Σ±Θεσ∩ ∙∞ Σ±°ΦΘφ Σ≡ßτ°Θφ
  118. ActionMovieSelGroup.Caption=ßτ° α· δ∞ Σ≈ßσ÷Σ
  119. ActionMovieSelGroup.Hint=ßτ° ≈ßσ÷Σ|ßτ° α· δ∞ Σ±°ΦΘφ ß≈ßσ÷Σ µσ
  120.   ActionMovieSelCheck.Caption=Select checked
  121.   ActionMovieSelCheck.Hint=Select checked|Select only the movies that are checked
  122.   ActionMovieSelUncheck.Caption=Select unchecked
  123.   ActionMovieSelUncheck.Hint=Select unchecked|Select only the movies that are not checked
  124.  
  125. ActionDisplayPictureToolbar.Caption=±&°Γ∞ Σδ∞Θφ ∙∞ ·εσ≡Σ
  126. ActionDisplayPictureToolbar.Hint=Σ÷Γ α· ±°Γ∞ Σδ∞Θφ ∙∞ ·εσ≡Σ|Σ÷Γ ασ Σ±·° α· ±°Γ∞ Σδ∞Θφ ∙∞ ·εσ≡Σ
  127. ActionDisplayMainToolbar.Caption=±°Γ∞ Σδ∞Θφ Σ°α∙Θ
  128. ActionDisplayMainToolbar.Hint=Σ÷Γ α· Σ±°Γ∞ Σ°α∙Θ|Σ÷Γ ασ Σ±·° α· ±°Γ∞ Σδ∞Θφ Σ°α∙Θ
  129. ActionDisplayStatusBar.Caption=∙&σ°· ±ΦΦσ±
  130. ActionDisplayStatusBar.Hint=Σ÷Γ α· ∙σ°· Σ±ΦΦσ±|Σ÷Γ ασ Σ±·° α· ∙σ°· Σ±ΦΦσ±
  131.  
  132.   ActionURLOpen.Caption=Open URL
  133.   ActionURLOpen.Hint=|Open the URL or file specified in the field
  134.   ActionURLBrowse.Caption=Browse...
  135.   ActionURLBrowse.Hint=|Browse for a file name to put in the field
  136.  
  137. ToolbarMenu.Caption=±°Γ∞ Σδ∞Θφ
  138. ToolbarMain.Caption=±°Γ∞ Σδ∞Θφ Σ°α∙Θ
  139. ToolbarPicture.Caption=±°Γ∞ Σδ∞Θφ ∙∞ Σ·εσ≡Σ
  140. ToolbarPictureWindow.Caption=·εσ≡Σ
  141. ToolbarFind.Caption=τ⌠∙
  142.  
  143. Listview1.HeaderSections.Item[0].Text=#
  144. Listview1.HeaderSections.Item[1].Text=δσ·°·
  145.  
  146. MoviePicture.Hint=|∞τ⌡ δπΘ ∞Σ÷ΘΓ α· Σ·εσ≡Σ ßΓσπ∞ ε∞α
  147.  
  148. Messages.Strings.String[0]=? %s Σαφ α·Σ ßΦστ ∙ß°÷σ≡Ω ∞ετσ≈ α· Σ±°Φ
  149. Messages.Strings.String[1]=Σαφ α·Σ ßΦστ ∙ß°÷σ≡Ω ∞ßΦ∞ α· Σ∙Θ≡σΘΘφ ∙≡≥∙σ?
  150. Messages.Strings.String[2]=%d ±°ΦΘφ
  151. Messages.Strings.String[3]=(≡°αΘφ ∞≥Θ∩ %d)
  152. Messages.Strings.String[4]=?Σ≈Φ∞σΓ Σ≡σδτΘ Σ∙·≡Σ. Σαφ ß°÷σ≡Ω ∞∙εσ° α· Σ∙Θ≡σΘΘφ
  153. Messages.Strings.String[5]=α∞ ·ß≈∙ αΘ∙σ° ß⌠≥φ ΣßαΣ
  154. Messages.Strings.String[6]=Σ∙·≡Σ
  155.   Messages.Strings.String[7]=Picture
  156. Messages.Strings.String[8]=∙εσ° ≥σ·≈ ∙∞ Σ·εσ≡Σ ∞≈σß⌡
  157. Messages.Strings.String[9]=%s εΘΘßα α·
  158. Messages.Strings.String[10]=%s ∙σε° α·
  159. Messages.Strings.String[11]=%s Φσ≥∩ α·
  160. Messages.Strings.String[12]=ßτ° ·εσ≡Σ
  161. Messages.Strings.String[13]=?⌠≥σ∞Σ µσ ·ετ≈ α· Σ·εσ≡Σ. Σαφ α·Σ ßΦστ
  162. Messages.Strings.String[14]=%s ∞α ≡Θ·∩ ∞Σ∙·ε∙ ß·εσ≡Σ
  163. ; the following line is used as unit for file sizes in main window (B/KB/MB/GB)
  164.   Messages.Strings.String[15]=B
  165. Messages.Strings.String[16]=ßτ° α· Σ≈σß⌡ ∙εε≡σ Θ∙ ∞∙∞σ≤ α· ΣεΘπ≥
  166. Messages.Strings.String[17]=%0:s∙∞σ≤ εΘπ≥ ε -|∙∞σ≤ εΘπ≥ ασπσ· ±°Φ µΣ
  167. Messages.Strings.String[18]=αΘ∩ ≈ß÷Θφ ατ°σ≡Θφ
  168.   Messages.Strings.String[19]=This catalog has pictures stored in it. To save the catalog to XML the pictures have to be in individual files.|If you still want to save the file to XML, click OK to convert these pictures or Ignore if you do not want to keep them (linked pictures will be kept).|The name of the pictures will be based on the value of "Picture naming" of the "Picture importation" page from the Preferences window.
  169. Messages.Strings.String[20]=|%s ±π° ≥∞ ⌠Θ
  170. Messages.Strings.String[21]=< ∞∞α >
  171. Messages.Strings.String[22]=?ß≡σ±≤ ∞Σ±°· Σ≈Θ∙σ°, Σαφ ß°÷σ≡Ω ∞ετσ≈ α· ≈σß⌡ Σ·εσ≡Σ εΣπΘ±≈ Σ≈∙Θτ
  172.   Messages.Strings.String[23]=This movie currently has a linked picture, when replacing this link by another picture do you want to delete the old picture file from disk? (%s)
  173.   Messages.Strings.String[24]=The picture cannot be copied in the catalog folder until the catalog has a name; please save it somewhere and try again
  174.   Messages.Strings.String[25]=Stored in catalog as %s
  175.   Messages.Strings.String[26]=External file: %s
  176.   Messages.Strings.String[27]=%.0n bytes
  177. Messages.Strings.String[28]=Φσ≥∩ ·÷σΓΣ ∞⌠≡Θ Σπ⌠±Σ
  178. Messages.Strings.String[29]=εα·° επ⌠±σ·
  179.   Messages.Strings.String[30]=Select a file to reference in the URL field
  180.   Messages.Strings.String[31]=< others >
  181.   Messages.Strings.String[32]=All
  182.  
  183. ;Fields
  184. Fields.Strings.String[0]=ε±⌠°
  185.   Fields.Strings.String[1]=Checked
  186. Fields.Strings.String[2]=·σΘ· ΣεπΘΣ
  187. Fields.Strings.String[3]=±σΓ ΣεπΘΣ
  188. Fields.Strings.String[4]=ε≈σ°
  189. Fields.Strings.String[5]=·α°ΘΩ Σσ±⌠Σ
  190. Fields.Strings.String[6]=ßΣ∙α∞Σ α÷∞
  191. Fields.Strings.String[7]=÷Θσ∩
  192. Fields.Strings.String[8]=∙φ Σ±°Φ
  193. Fields.Strings.String[9]=∙φ Σ±°Φ ß≥ß°Θ·
  194.   Fields.Strings.String[10]=Formated Title
  195. Fields.Strings.String[11]=ßεαΘ
  196. Fields.Strings.String[12]=ε⌠Θ≈
  197. Fields.Strings.String[13]=α°⌡
  198. Fields.Strings.String[14]=µ'α≡°
  199. Fields.Strings.String[15]=∙≡· Σ⌠≈Σ
  200. Fields.Strings.String[16]=ασ°Ω
  201. Fields.Strings.String[17]=∙τ≈≡Θφ
  202. Fields.Strings.String[18]=α·° αΘ≡Φ°≡Φ
  203. Fields.Strings.String[19]=·≈÷Θ°
  204. Fields.Strings.String[20]=Σ≥°σ·
  205. Fields.Strings.String[21]=≈Θπσπ Σ·εσ≡Σ
  206. Fields.Strings.String[22]=≈÷ß ΣεΘπ≥
  207. Fields.Strings.String[23]=≈Θπσπ Σ÷∞Θ∞
  208. Fields.Strings.String[24]=≈÷ß ΣεΘπ≥
  209. Fields.Strings.String[25]=°µσ∞σ÷ΘΣ
  210. Fields.Strings.String[26]=≈÷ß °≥≡σ∩ Σ·εσ≡Σ
  211. Fields.Strings.String[27]=∙⌠σ·
  212. Fields.Strings.String[28]=δ·σßΘσ·
  213. Fields.Strings.String[29]=Γπ∞Θ Σ≈ß÷Θφ
  214. Fields.Strings.String[30]=ε±⌠° πΘ±≈Θφ
  215.  
  216. ;****************
  217. ;* Message Form *
  218. ;****************
  219. [MessageWin]
  220. Captions.Strings.String[0]=αµΣ°Σ
  221. Captions.Strings.String[1]=∙ΓΘαΣ
  222. Captions.Strings.String[2]=εΘπ≥
  223. Captions.Strings.String[3]=αΘ∙σ°
  224. Captions.Strings.String[4]=&δ∩
  225. Captions.Strings.String[5]=&∞α
  226. Captions.Strings.String[6]=&αΘ∙σ°
  227. Captions.Strings.String[7]=&ßΘΦσ∞
  228. Captions.Strings.String[8]=&≥÷σ°
  229. Captions.Strings.String[9]=&≡±Σ ∙≡Θ·
  230. Captions.Strings.String[10]=&Σ·≥∞φ
  231. Captions.Strings.String[11]=&Σδ∞
  232. Captions.Strings.String[12]=∞α ∞δσ∞φ
  233. Captions.Strings.String[13]=δ∩ ∞δσ∞φ
  234. Captions.Strings.String[14]=&≥µ°Σ
  235.  
  236. ;**************
  237. ;* Input Form *
  238. ;**************
  239. [InputWin]
  240. btn2.Caption=αΘ∙σ°
  241. btn1.Caption=ßΦ∞
  242.  
  243. ;*********
  244. ;* About *
  245. ;*********
  246. [AboutWin]
  247. Caption=ασπσ· ·σδ≡Σ µσ
  248. btn3.Caption=±Γσ°
  249. btn2.Caption=Γ°±ασ· ≈ß÷Θφ
  250. btn1.Caption=ασπσ· ΣΘσ÷°Θφ
  251.   Messages.Strings.String[0]=%s : version %s (created on %s)
  252.   Messages.Strings.String[1]=(press Ctrl+C if you want to copy these information to clipboard)
  253.  
  254. ;******************
  255. ;* Enter a number *
  256. ;******************
  257. [NumberWin]
  258. Caption=ßτΘ°· ε±⌠° Σ±°Φ
  259. btn2.Caption=αΘ∙σ°
  260. btn1.Caption=ßΦ∞
  261. LEnterNumber.Caption=Σµ∩ ε±⌠° ≥ßσ° Σ±°Φ
  262.   grpNotUnique.Caption=There is already a movie with this number...
  263.   grpNotUnique.Items.String[0]=&Accept duplicate
  264.   grpNotUnique.Items.String[1]=&Give another number to the existing movie
  265.   grpNotUnique.Items.String[2]=&Shift movie numbers until there is no more duplicate
  266. CBDoNotAsk.Caption=α∞ ·∙α∞ ∙σß - Σ∙·ε∙ ßε±⌠σ° ασΦσεΦΘ
  267.  
  268. ;**************
  269. ;* Properties *
  270. ;**************
  271. [PropertiesWin]
  272. btn2.Caption=αΘ∙σ°
  273. btn1.Caption=ßΦ∞
  274. Caption=εα⌠ΘΘ≡Θ Σ≈Φ∞σΓ
  275. LHOwnerInfo.Caption=⌠°ΦΘ Σß≥∞Θφ
  276. LFileName.Caption=∙φ Σ≈σß⌡
  277. LFileSize.Caption=Γσπ∞
  278. LFileVersion.Caption=εß≡Σ
  279.   LHXMLHeader.Caption=XML Header
  280.   LEncoding.Caption=Encoding:
  281. LOwnerName.Caption=∙φ
  282. LOwnerMail.Caption=πσα∞
  283. LOwnerSite.Caption=α·° αΘ≡Φ°≡Φ
  284. LDescription.Caption=·Θασ°
  285. EOwnerMail.ButtonHint=∙∞τ πσα∞
  286. EOwnerSite.ButtonHint=ß≈° ßα·°
  287.  
  288. ;*********
  289. ;* Loans *
  290. ;*********
  291. [LoanWin]
  292. Caption=Σ∙α∞σ·
  293. btn2.Caption=±Γσ°
  294. btn1.Caption=≥µ°Σ
  295.  
  296. ActionBorrowerAdd.Caption=Σσ±≤
  297. ActionBorrowerAdd.Hint=Σσ±≤ ∙φ|Σσ±≤ ∙φ εΣ°∙ΘεΣ
  298. ActionBorrowerDel.Caption=ετ≈
  299. ActionBorrowerDel.Hint=ετ≈ ∙φ|ετ≈ ∙φ εΣ°∙ΘεΣ
  300. ActionCheckOut.Caption=Σ∙α∞ ±°Φ
  301. ActionCheckOut.Hint=Σ∙α∞ ±°Φ|Σσ±≤ α· Σ±°Φ ∞°∙Θε· ΣΣ∙α∞σ·
  302. ActionCheckIn.Caption=Στµ° ±°Φ
  303. ActionCheckIn.Hint=Στµ° ±°Φ|Σσ÷α ±°Φ ε°∙Θε· ΣΣ∙α∞σ·
  304. ActionMovieGetBorrower.Caption=τ⌠∙ ∙σα∞
  305. ActionMovieGetBorrower.Hint=τ⌠∙ ∙σα∞|ε÷α ß°∙Θε· ΣΣ∙α∞σ· α÷∞ εΘ Σ±°Φ
  306. ActionMovieFindNext.Caption=ε÷α α· Σßα
  307. ActionMovieFindNext.Hint=ε÷α α· Σßα|ε÷α α· Σ±°Φ Σßα Σ·σαφ ∞εα⌠ΘΘ≡Θ ΣτΘ⌠σ∙
  308.   ActionOptions.Caption=&Options
  309.   ActionOptions.Hint=Options|Options for check in and check out
  310.   ActionOptionsIncNum.Caption=Include movies with same &number
  311.   ActionOptionsIncNum.Hint=Include movies with same number|Include in check in and check out other movies that have the same number than the selected one
  312.   ActionOptionsIncLab.Caption=Include movies with same &label
  313.   ActionOptionsIncLab.Hint=Include movies with same label|Include in check in and check out other movies that have the same media label than the selected one
  314.  
  315. LvMovies.HeaderSections.Item[0].Text=ε±.
  316.   LvMovies.HeaderSections.Item[1].Text=Label
  317.   LvMovies.HeaderSections.Item[2].Text=Title
  318.   LvMovies.HeaderSections.Item[3].Text=Borrower
  319. LvNames.HeaderSections.Item[0].Text=∙φ
  320. LvNames.HeaderSections.Item[1].Text=ε±⌠° ±°ΦΘφ
  321. LvLent.HeaderSections.Item[0].Text=ε±.
  322.   LvLent.HeaderSections.Item[1].Text=Label
  323.   LvLent.HeaderSections.Item[2].Text=Title
  324.  
  325. Messages.Strings.String[0]=ε°∙Θε· Σ∙σα∞Θφ σ·α⌠± α· Σ±°ΦΘφ ∙εσ∙α∞Θφ ∞σ %s ⌠≥σ∞Σ µσ ·ετ≈ α·
  326. Messages.Strings.String[1]=Φσ≥∩ °∙ΘεΣ
  327. Messages.Strings.String[2]=±°Φ µΣ δß° εσ∙α∞ ∞απφ ατ°
  328. Messages.Strings.String[3]=Σδ≡± ∙φ ßß≈∙Σ
  329.   Messages.Strings.String[4]=The following movies are already lent to somebody else:
  330. ;Messages.Strings.String[5]=
  331. Messages.Strings.String[6]=Σδ≡± ∙φ ßß≈∙Σ
  332. Messages.Strings.String[7]=∙σα∞ τπ∙
  333. ;Messages.Strings.String[8]=
  334. ;Messages.Strings.String[9]=
  335.  
  336. ;**********
  337. ;* Export *
  338. ;**********
  339. [ExportWin]
  340. Caption=Θ÷σα ∞≈σß⌡ ε±σΓ ατ°
  341. Btn3.Caption=Θ÷σα
  342. Btn2.Caption=±Γσ°
  343. Btn1.Caption=≥µ°Σ
  344.   grpImages.Caption=Images
  345. CBCopyPictures.Caption=Σ≥·≈ α· Σ·εσ≡σ· ∞ασ·Σ ·Θ≈ΘΘΣ α∞ΘΣ εΘσ÷α Σ≈σß⌡
  346. CBCopyPicturesNew.Caption=Σ≥·≈ αΩ σ°≈ αφ Σ≈σß⌡ αΘ≡σ ≈ΘΘφ δß°
  347. LSelectFormat.Caption=ßτ° ±σΓ Θ÷σα ßß≈∙Σ
  348. ActionHTMLNew.Caption=τπ∙
  349. ActionHTMLNew.Hint=τπ∙|÷σ° ·ß≡Θ· τπ∙Σ
  350. ActionHTMLOpen.Caption=Φ≥∩
  351. ActionHTMLOpen.Hint=Φ≥∩...|Φ≥∩ ·ß≡Θ·
  352. ActionHTMLNoRecent.Caption=αΘ∩ ≈ß÷Θφ ατ°σ≡Θφ
  353. ActionHTMLSave.Caption=∙εσ°
  354. ActionHTMLSave.Hint=∙εσ°|∙εσ° ·ß≡Θ· ≡σδτΘ·
  355. ActionHTMLSaveAs.Caption=∙εσ° ß∙φ
  356. ActionHTMLSaveAs.Hint=∙εσ° ß∙φ|∙εσ° α· Σ·ß≡Θ· Σ≡σδτΘ· ·τ· ∙φ τπ∙
  357. ActionInsertTag.Caption=Σδ≡± ·σΘ· εΘστπ·
  358. ActionInsertTag.Hint=|Σδ≡± ·σΘ· εΘστπ· ∙·στ∞≤ ßεΘπ≥ εΣ≈Φ∞σΓ ασ εΣ±°Φ
  359. ActionEditUndo.Caption=ß&Φ∞
  360. ActionEditCut.Caption=Γ&µσ°
  361. ActionEditCopy.Caption=Σ&≥·≈
  362. ActionEditPaste.Caption=Σπ&ß≈
  363.   ActionEditDelete.Caption=&Delete
  364. ActionEditSelectAll.Caption=ßτ° Σδ&∞
  365. ActionExportBoth.Caption=ΘΘ÷σα δ⌠σ∞
  366. ActionExportBoth.Hint=|ΘΘ÷α °∙ΘεΣ δσ∞∞· σ°∙Θεσ· ≡⌠°πσ·
  367. ActionExportSelected.Caption=ΘΘ÷α ·ß≡Θ· ≡ßτ°·
  368. ActionExportSelected.Hint=|ΘΘ÷α °≈ α· Σ·ß≡Θ· Σ≡ßτ°·
  369. ActionDisplayFull.Caption=ΘΘ÷σα δ∞∞Θ
  370. ActionDisplayFull.Hint=Σ÷Γ ·ß≡Θ· ∙∞ °∙ΘεΣ δσ∞∞·|ß≡Σ π≤ ∙ΘδΘ∞ °∙ΘεΣ ε∞αΣ ∙∞ Σ±°ΦΘφ
  371. ActionDisplayIndividual.Caption=≡⌠°πσ·
  372. ActionDisplayIndividual.Hint=Σ÷Γ ·ß≡Θ· ∙∞ °∙Θεσ· ≡⌠°πσ·|ß≡Σ π⌠Θφ ≡⌠°πΘφ ∞δ∞ ±°Φ
  373. MnuGen.Caption=δ&∞∞Θ
  374. MnuGenDte.Caption=·α°ΘΩ ≡σδτΘ
  375. MnuGenTme.Caption=µε∩ ≡σδτΘ
  376. MnuCat.Caption=≈&Φ∞σΓ
  377. MnuCatNme.Caption=∙&φ ≈σß⌡
  378. MnuCatPth.Caption=∙φ ≈σß⌡ ≥φ ≡·Θß ε∞α
  379. MnuCatNbr.Caption=ε±⌠° Σ±°ΦΘφ
  380.   MnuCatDsk.Caption=Number of disks
  381. MnuOwnNam.Caption=∙φ ß≥∞ Σ≈Φ∞σΓ
  382. MnuOwnEml.Caption=πσα∞ ∙∞ ß≥∞ Σ≈Φ∞σΓ
  383. MnuOwnWeb.Caption=δ·σß· α·° ∙∞ ß≥∞ Σ≈Φ∞σΓ
  384. MnuCatDsc.Caption=·Θασ°
  385. MnuMovBeg.Caption=Σ·τ∞ Φß∞Σ
  386. MnuMovEnd.Caption=±ΘΘφ Φß∞Σ
  387.   MnuMovRec.Caption=Record number
  388. MnuMovInd.Caption=∙φ Σ≈σß⌡ ∙∞ ±°Φ ßσππ
  389. MnuMov.Caption=±&°Φ
  390. MnuMovPic.Caption=·εσ≡Σ
  391. MnuMovPfn.Caption=∙φ ≈σß⌡ ·εσ≡Σ
  392. MnuMovApp.Caption=÷Θσ∩
  393. LCSVDelimiter.Caption=·σ ε⌠°Θπ
  394. LCSVReplaceDelimiter.Caption=Στ∞≤ ·σ ε⌠°Θπ ß
  395. CBCSVColumnTitles.Caption=Σσ±≤ δσ·°σ· ∞≥εσπσ·
  396. LSQLTableName.Caption=∙φ ΣΦß∞Σ ßß±Θ± Σ≡·σ≡Θφ
  397.   CBSQLUpdate.Caption="Update" instead of "Insert"
  398. LSQLCommands.Caption=∙Θ∙ ∞÷°≤ SQL ⌠≈σπσ·
  399. LImgFilename.Caption=∙φ Σ≈σß⌡
  400. RBImgAppend.Caption=Σσ±≤ α· ε±⌠° Σ±°Φ ∞≈σß⌡ Σ≡ßτ°
  401. RBImgNumber.Caption=Σ∙·ε∙ ßε±⌠°
  402. RBImgTitle.Caption=Σ∙·ε∙ ßεß≡Σ δσ·°·
  403. LOrigonsLink.Caption=This format allows you to put your movie list online on Origons website<br><br><link>www.origons.com</link>
  404. FieldsCSV.LSelected.Caption=∙πσ· ∞ΘΘ÷σα
  405. FieldsSQL.LSelected.Caption=∙πσ· ∞ΘΘ÷σα
  406.  
  407. Messages.Strings.String[0]=%1:s : %0:s ∞α ≡Θ·∩ ∞∙εσ° α· Σ≈σß⌡
  408. Messages.Strings.String[1]=%1:s : %0:s ∞α ≡Θ·∩ ∞Φ≥σ∩ α· Σ≈σß⌡
  409.   Messages.Strings.String[2]=Export to a file for Origons.com
  410. Messages.Strings.String[3]=ε±π° α· Σ°∙ΘεΣ
  411. Messages.Strings.String[4]=%s εΘΘ÷α ∞ -
  412. Messages.Strings.String[5]=ε≥·Θ≈ ≈ß÷Θφ
  413. Messages.Strings.String[6]=ΘΘ÷σα ∞≈σß⌡ HTML
  414. Messages.Strings.String[7]=ΘΘ÷σα ∞≈σß⌡ CSV
  415. Messages.Strings.String[8]=ΘΘ÷σα ∞ß±Θ± ≡·σ≡Θφ SQL
  416. Messages.Strings.String[9]=ΘΘ÷σα ·εσ≡σ·
  417. Messages.Strings.String[10]=·ß≡Θ· ∞ΘΘ÷σα °∙ΘεΣ δσ∞∞· Σ∙·≡Σ - Σαφ ß°÷σ≡Ω ∞∙εσ° ασ·Σ?
  418. Messages.Strings.String[11]=·ß≡Θ· ∞ΘΘ÷σα °∙Θεσ· ≡⌠°πσ· Σ∙·≡·Σ - Σαφ ß°÷σ≡Ω ∞∙εσ° ασ·Σ?
  419.  
  420. ;**********
  421. ;* Import *
  422. ;**********
  423. [ImportWin]
  424. Caption=ΘΘßσα ε≈σß⌡ ßεß≡Σ ατ°
  425. Btn3.Caption=αΘ∙σ°
  426. Btn2.Caption=ßΦ∞
  427. Btn1.Caption=≥µ°Σ
  428. LSourceFile.Caption=ΘΘßα ε-
  429.   btnBrowse.Hint=≥Θσ∩|ßτ° α· Σ≈σß⌡ ∙εε≡σ Θ∙ ∞ΘΘßα
  430.   btnReload.Caption=Φ≥∩ ετπ∙
  431.   btnReload.Hint=|Φ≥∩ α· Σ≈σß⌡ ετπ∙ ßτ∞σ∩ Σ·÷σΓΣ Σε≈πΘεΣ
  432.   chkAllowDupNumbers.Caption=&Allow duplicate numbers
  433. LSelectFormat.Caption=ßτ° εß≡Σ ≈σß⌡ εΘσßα
  434. LCSVDelimiter.Caption=·σ ε⌠°Θπ
  435. LCSVFieldsNames.Caption=∙πσ· µεΘ≡Θφ
  436. Lv1ColPreview.Columns.Item[0].Caption=ε±.
  437. Lv1ColPreview.Columns.Item[1].Caption=∙φ Σ±°Φ
  438. ActionListCheck.Caption=&±ε∩ α· Σ≡ßτ°Θφ
  439. ActionListUncheck.Caption=&ßΦ∞ ±Θεσ∩ εΣ≡ßτ°Θφ
  440. ActionListAll.Caption=±ε∩ &Σδ∞
  441. ActionListNone.Caption=ßΦ∞ &±Θεσ∩
  442.  
  443. Messages.Strings.String[0]=%s - ∞α ≡Θ·∩ ∞⌠·στ α· Σ≈σß⌡ ∞·÷σΓΣ ε≈πΘεΣ
  444. Messages.Strings.String[1]=Σ·εσ≡Σ Θδσ∞Σ ∞ΣΘσ· εαστ±≡· ß≈Φ∞σΓ ασ εσ≥·≈· ∞·Θ≈ΘΘ· Σ≈Φ∞σΓ σε≈σ∙°· α∞Θσ σα⌠∙° ⌠∙σΦ ∞≈∙° ∞ε≈σφ ßσ Σ·εσ≡Σ ≡ε÷α· ≥δ∙Θσ. Σαφ ß°÷σ≡Ω ∞Θßα α· Σ·εσ≡Σ?
  445. Messages.Strings.String[2]=ατ±∩
  446. Messages.Strings.String[3]=Σ≥·≈ σ≈∙°
  447. Messages.Strings.String[4]=≈∙° ß∞ßπ
  448. Messages.Strings.String[5]=∞∞α ·εσ≡Σ
  449.   Messages.Strings.String[6]=You did not assign any field to any column (using the drop-down list to select a field, then clicking on the matching column header). Click OK to continue anyway (this will create blank entries for all movies).
  450.   Messages.Strings.String[7]=Import from CSV
  451.   Messages.Strings.String[8]=Import from another catalog
  452.   Messages.Strings.String[9]=Import from BaseDVDivx catalog
  453.   Messages.Strings.String[10]=Import from Divx Manager catalog
  454.   Messages.Strings.String[11]=Import from a file generated by Origons.com
  455.  
  456. ;***************
  457. ;* Preferences *
  458. ;***************
  459. [OptionsWin]
  460. Caption=ΣΓπ°σ·
  461. Btn3.Caption=αΘ∙σ°
  462. Btn2.Caption=ßΦ∞
  463. Btn1.Caption=≥µ°Σ
  464.  
  465. LvCat.Items.Item[0].Text=·÷σΓΣ δ∞∞Θ·
  466. LHToolbar.Caption=±°Γ∞Θ δ∞Θφ σ·⌠°ΘΦΘφ
  467. LIconSet.Caption=≥°δ· ÷∞εΘσ·
  468. LColorType.Caption=÷ß≥Θ Σ·÷σΓΣ
  469.   cbxColorType.Items.String[0]=Automatic
  470. cbxColorType.Items.String[1]=α⌠σ° δα∙° αΘ≡σ ⌠≥Θ∞
  471. cbxColorType.Items.String[2]=≥Θ°σß ÷ß≥Θφ ßΣΘ° δα∙° αΘ≡σ ⌠≥Θ∞
  472. cbxColorType.Items.String[3]=≥Θ°σß ÷ß≥Θφ δΣΣ δα∙° αΘ≡σ ⌠≥Θ∞
  473. cbxColorType.Items.String[4]=÷ß≥ ε∞α ·εΘπ
  474.   CBOfficeXP.Caption=Office XP style
  475. CBMenuImages.Caption=÷∞εΘσ· ß·⌠°ΘΦΘφ
  476. LHMainWindow.Caption=·÷σΓΣ δ∞∞Θ·
  477. CBSoftBorders.Caption=ε±Γ°σ· ≡Θ·≡σ· ∞ΣµµΣ ≥ßσ° °∙Θε· Σ±°ΦΘφ
  478. LHStartup.Caption=Σ⌠≥∞Σ
  479. CBLogo.Caption=Σ÷Γ ∞σΓσ
  480.  
  481. LvCat.Items.Item[1].Text=≥÷ß ±°Γ∞ δ∞Θφ
  482. LHCustomizeToolbar.Caption=ßτ° α· Σ·⌠°ΘΦΘφ ∙Θσ⌠Θ≥σ ≥∞ ±°Γ∞ Σδ∞Θφ
  483.  
  484. LvCat.Items.Item[2].Text=≈ß÷Θφ
  485. LHSaving.Caption=≈Φ∞σΓΘφ
  486. CBBackup.Caption=·εΘπ ÷σ° ≈σß⌡ ΓΘßσΘ
  487. CBAutoLoad.Caption=ßΣ⌠≥∞Σ, ·εΘπ ⌠·τ ≈σß⌡ µΣ ßε≈σφ ∞⌠·στ ≈Φ∞σΓ °Θ≈
  488. EAutoLoad.ButtonHint=≥Θσ∩|ßτ° ≈σß⌡
  489. CBAutoLoadLast.Caption=⌠·τ α· Σ≈σß⌡ Σατ°σ∩ ∙ΣΘΣ ß∙Θεσ∙
  490. LRecentFiles.Caption=ε±⌠° ≈ß÷Θφ ατ°σ≡Θφ ∙Θ∙ ∞Σ÷ΘΓ ß·⌠°ΘΦ Σ≈σß⌡
  491. LRepairAssociations.Caption=∞≈ß÷Θ Σ·σδ≡Σ ∞τ⌡ δα∩ AMC δπΘ ∞∙ΘΘΩ α· Σ±Θσε·
  492. BtnRepairAssoc.Caption=·≈∩ ∙ΘσΩ ≈ß÷Θφ
  493. LHHistory.Caption=ΣΘ±Φσ°ΘΘ· Σ∙α∞σ·
  494.   CBHistory.Caption=Store loans history in the following file (using tab-delimited format):
  495. EHistoryFile.ButtonHint=≥Θσ∩|ßτ° ≈σß⌡
  496.  
  497. LvCat.Items.Item[3].Text=°∙Θε· Σ±°ΦΘφ
  498. LHDisplay.Caption=·÷σΓΣ
  499. CBAutoRefresh.Caption=(≥πδ∩ α· Σ°∙ΘεΣ ·σΩ δπΘ Σ≈∞πΣ (αΘΦΘ
  500. CBCheckboxes.Caption=·Θßσ· ±Θεσ∩
  501. CBHotTrack.Caption=ε≥≈ß εΣΘ°
  502. CBEnhScrollbars.Caption=⌠±Θ Γ°Θ°Σ ε∙σ⌠°Θφ
  503.   CBMovieNumColumn.Caption="Movie Number" column
  504. LHGrouping.Caption=±Θπσ° ∞⌠Θ ≈ßσ÷σ·
  505.   CBNotAloneInGroup.Caption=Do not make a group for values that would be alone in this group
  506.   CBGroupUnique.Caption=Put these movies in a special common group
  507.   CBGroupEmpty.Caption=Put movies with empty values in a special common group
  508. CBGroupCount.Caption=Σ÷Γ ±Θδσφ ≈ßσ÷σ·
  509.   CBGroupExpand.Caption=Full expand by default
  510. LHOperations.Caption=αΘ∙σ° ⌠≥σ∞σ·
  511. CBDelete.Caption=ß≈∙ αΘ∙σ° ∞ετΘ≈Σ
  512. CBUndo.Caption=ß≈∙ αΘ∙σ° ∞ßΘΦσ∞
  513. LHShortcut.Caption=ε≈∙Θ ≈Θ÷σ°
  514. LShortcutPrev.Caption=±°Φ ≈σπφ
  515. LShortcutNext.Caption=±°Φ Σßα
  516.  
  517. LvCat.Items.Item[4].Text=εß≡Σ δσ·°· Σ±°ΦΘφ
  518. LHFormatting.Caption=εß≡Σ
  519. LTitleColumn.Caption=δσ·°· ∙ασ·Σ Θ∙ ∞Σ÷ΘΓ
  520. cbxTitle.Items.String[0]=∙φ Σ±°Φ
  521. cbxTitle.Items.String[1]=∙φ Σ±°Φ ß≥ß°Θ·
  522. cbxTitle.Items.String[2]=(∙φ Σ±°Φ (∙φ ß≥ß°Θ·
  523. cbxTitle.Items.String[3]=(∙φ ß≥ß°Θ· (∙φ ßα≡Γ∞Θ·
  524. cbxTitle.Items.String[4]=·σΘ· ΣεπΘΣ
  525. CBPrefixes.Caption=∙Θφ ·τΘ∞Θσ· ε±σΓ µΣ ß±σ≤ ∙φ Σ±°Φ ßε≈σφ ßΣ·τ∞Σ
  526. LPrefixes1.Caption=τσßΣ ≥∞ Σσ⌠≥· °σστ ατ°Θ ΣεΘ∞Σ δπΘ ∙ΣΘα ·µσΣΣ ≥∞ ΘπΘ Σ·σδ≡Σ
  527. LPrefixes2.Caption=Σδ≡± ∞°∙ΘεΣ εΘ∞σ· ε⌠·τ ∞∞α °σστ, ε≈⌠Θφ ασ ·σΘφ ≡σ±⌠Θφ
  528.  
  529. LvCat.Items.Item[5].Text=εΘπ≥ ≡σ±≤ ≥∞ ±°ΦΘφ
  530. LHAddMovie.Caption=Σσ±⌠· ±°Φ τπ∙
  531. CBAskNumber.Caption=ß≈∙ ε±⌠° ≥ßσ° Σ±°Φ
  532. CBFirstAvailable.Caption=Σ∙·ε∙ ßε±⌠° Σ⌠≡σΘ Σ°α∙σ∩ ßε≈σφ ∞Σσ±Θ≤ ε±⌠° ß≈÷Σ Σ°∙ΘεΣ
  533. CBAddOpenScript.Caption=⌠·τ α· α⌠∙°σ· "∙∞σ≤ εΘπ≥ ε·±°ΘΦ"
  534. CBAddOpenFiles.Caption=⌠·τ α· α⌠∙°σ· "∙∞σ≤ εΘπ≥ ε·σΩ Σ≈σß⌡"
  535. LDefaultValues.Caption=δπΘ ∞∙≡σ· α· ß°Θ°· Σετπ∞ ∙∞ ±°ΦΘφ τπ∙Θφ, ∞τ⌡ δα∩:
  536. BtnDefaultValues.Caption=≥°σΩ α· α⌠∙°σΘσ· ß°Θ°· Σετπ∞
  537.   LHRating.Caption=Rating
  538.   CBRatingTrunc.Caption=Do not display decimals in main view, export and printing
  539. LHPictureWindow.Caption=α⌠∙°σΘσ· ·εσ≡Σ
  540. LPictureBackground.Caption=÷ß≥ °≈≥
  541. CBFitPicture.Caption=Σ·αφ Γσπ∞ ·εσ≡Σ ∞τ∞σ∩
  542.  
  543. LvCat.Items.Item[6].Text=°∙Θεσ· ≡⌠·τσ·
  544. LHComboBoxItems.Caption=⌠°ΘΦΘφ
  545. CBComboSameForAll.Caption=ασ·Σ ßτΘ°Σ ∞δ∞ Σ°∙Θεσ·
  546. LListOptions.Caption=α⌠∙°σΘσ· ∞°∙ΘεΣ
  547. CBComboSort.Caption=±π° ⌠°ΘΦΘφ ßασ⌠∩ ασΦσεΦΘ
  548. CBComboAutoComplete.Caption=Σ∙∞φ εΘ∞Θφ ·σΩ δπΘ Σ≈∞πΣ
  549. CBComboCatalogValues.Caption=Σ∙·ε∙ ß≥°δΘφ ε≈Φ∞σΓ µΣ ßε≈σφ ß°∙ΘεΣ Σε≈σ°Θ·
  550. CBComboAutoAdd.Caption=Σσ±≤ ∞°∙ΘεΣ ⌠°ΘΦΘφ ∙αΘ≡φ ≈ΘΘεΘφ ßΣ
  551. LListEdit.Caption=≥°σΩ ⌠°ΘΦΘφ:
  552.  
  553. LvCat.Items.Item[7].Text=∙∞σ≤ εΘπ≥ ≥∞ ±°ΦΘφ
  554. LHVideoDragDrop.Caption=(α⌠∙°σΘσ· ∙∞Θ⌠· εΘπ≥ ≥∞ ±°ΦΘφ (Γφ ß≥µ°· Γ°Θ°Σ
  555.   CBDNDMediaLabel.Caption=Import media label
  556. CBDNDFileName.Caption=Σ∙·ε∙ ß∙φ Σ≈σß⌡ ≥ßσ° ∙φ Σ±°Φ
  557.   CBDNDFileNameURL.Caption=Import filename to URL field
  558. CBDNDSize.Caption=Γσπ∞ Σ≈σß⌡ ΣεΘσßα
  559. RBDNDString.Caption=ß÷σ°· ετ°σµ·, δΓσ∩ 650+630
  560. RBDNDSum.Caption=ß÷σ°· ±δσφ, δΓσ∩ 1280
  561. LDNDSizeUnit.Caption=Unit:
  562. cbxDNDSizeUnit.Items.String[0]=Bytes
  563. cbxDNDSizeUnit.Items.String[1]=Kilobytes (KB)
  564. cbxDNDSizeUnit.Items.String[2]=Megabytes (MB)
  565. cbxDNDSizeUnit.Items.String[3]=Gigabytes (GB)
  566. CBDNDLength.Caption=ΘΘßα ασ°Ω Σ±°Φ
  567.   CBDNDInternalAVI.Caption=Use internal engine rather than MediaInfo DLL for AVI importation (faster)
  568.   LDNDPicImport.Caption=For picture importation preferences, see the <LINK>Picture Importation</LINK> page
  569.   LHGetInfoVideo.Caption=Info to take from video streams
  570. CBDNDResolution.Caption=ΘΘßα Σ⌠°π· Σ·εσ≡Σ
  571. CBDNDFramerate.Caption=ΘΘßα ≈÷ß °≥≡σ∩ Σ·εσ≡Σ
  572. CBDNDVideoCodec.Caption=ΘΘßα ±σΓ Σ≈Θπσπ σΘπασ
  573. CBDNDVideoBitrate.Caption=Θßα ≈÷ß µ°Θε· εΘπ≥ Σ·εσ≡Σ
  574.   LHGetInfoAudio.Caption=Info to take from audio streams
  575. CBDNDAudioCodec.Caption=ΘΘßα ±σΓ Σ≈Θπσπ ασπΘσ
  576. CBDNDAudioBitrate.Caption=Θßα ≈÷ß µ°Θε· εΘπ≥ Σ÷∞Θ∞
  577.   CBDNDLanguages.Caption=Import languages
  578.   CBDNDSubtitles.Caption=Import subtitles
  579.  
  580.   LvCat.Items.Item[8].Text=Picture importation
  581.   LHImportPic.Caption=Importing picture from external sources
  582.   PicImportGetInfo.grp.Caption=For drag && drog / Get information from files
  583.   CBPicImportGetInfoNoAsk.Caption=Do not ask for picture import method; always use the above option
  584.   PicImportScripting.grp.Caption=For internet scripting
  585.   LPicCopyNote.Caption=Note: when picture is stored in the same folder than the catalog, it is deleted when a new picture is set for a movie or when the movie is deleted
  586.   LHPicNaming.Caption=Picture naming preference
  587.   RBPicNamingOriginal.Caption=Keep original name
  588.   RBPicNamingNum.Caption=Use movie number
  589.   RBPicNamingTitle.Caption=Use formatted movie title
  590.   LPicNamingNote.Caption=Notes: if the picture name is already taken by another movie, a random name will be generated. When there is no original name (e.g. when converting from amc to xml file format), the movie title is used.
  591.   CBPicNamingPrefix.Caption=Use catalog name as prefix for the picture name
  592.  
  593. LvCat.Items.Item[9].Text=∙∞Θ⌠· εΘπ≥ εΣαΘ≡Φ°≡Φ
  594. LHSearch.Caption=∙∞Θ⌠· εΘπ≥ εΣαΘ≡Φ°≡Φ
  595. LSearchEdit.Caption=≥°σΩ α· Σ∙σ°Σ Σ≡ßτ°·
  596. btnSearchAdd.Hint=Σσ±≤|Σσ±≤ ⌠°ΘΦ τπ∙ ε≥∞ Σ∙σ°Σ Σ≡ßτ°·
  597. btnSearchDel.Hint=ετ≈|ετ≈ α· Σ∙σ°Σ Σ≡ßτ°·
  598. btnSearchUp.Hint=Σµµ ∞ε≥∞Σ|Σµµ ∞ε≥∞Σ α· Σ∙σ°Σ Σ≡ßτ°·
  599. btnSearchDown.Hint=Σµµ ∞εΦΣ|Σµµ ∞εΦΣ α· Σ∙σ°Σ ∙≡ßτ°·
  600. LSearchNotes.Caption=
  601. LSearchNote1.Caption=∙φ Σ⌠°ΘΦ ßδ∞ ∙σ°Σ τΘΘß ∞ΣΘσ· ΘΘτσπΘ
  602. LSearchNote2.Caption=ßε≈σφ ∙ßσ αεσ° ∞ΣΘσ· ∙φ Σ±°Φ ≥ßσ° Σα·° %s Σ∙·ε∙ ß -
  603. LSearchNote3.Caption=δπΘ ∞Θ÷σ° ≈σ ε⌠°Θπ ß°∙ΘεΣ ÷σ° ⌠°ΘΦ Σε·τΘ∞ ßε≈≤
  604.  
  605. LvCat.Items.Item[10].Text=·±°ΘΦ
  606.   LHScript.Caption=Scripts settings
  607.   CBAutorunScript.Caption=Auto-run last script used with "Get information from script"
  608.   LScriptPicImport.Caption=For picture importation preferences, see the <LINK>Picture Importation</LINK> page
  609.   LHConnection.Caption=Internet connection
  610. CBProxy.Caption=Σ∙·ε∙ ß∙°· ⌠°σ≈±Θ ß∙ßΘ∞ ∞Σ·τß° ∞αΘ≡Φ°≡Φ
  611. LProxyServer.Caption=∙φ ∙°· Σ⌠°≈σ±Θ
  612. LProxyPort.Caption=(⌠σ°Φ ∙°· Σ⌠°σ≈±Θ (ßπ°Ω δ∞∞ 80 ασ 8080
  613. LProxyUsername.Caption=∙φ Σε∙·ε∙ ßεΘπΣ σ∙°· Σ⌠°σ≈±Θ πσ°∙ µΘΣσΘ
  614. LProxyPassword.Caption=±Θ±εα
  615.   CBKeepConnection.Caption=Keep connection alive
  616.  
  617. LvCat.Items.Item[11].Text=ΘΘ÷σα
  618. LHHTML.Caption=HTML
  619. CBLoadTemplate.Caption=Σ∙·ε∙ ß·ß≡Θ· ßΣ Σ∙·ε∙·Θ ∞ατ°σ≡Σ
  620. LLineBreaks.Caption=Στ∞≤ ±σ⌠Θ ∙σ°σ· ß·σ Σßα
  621. ELineBreaks.Hint=|Σ∙α° α· Σ∙πΣ ΣµΣ °Θ≈ αφ α·Σ ∞α °σ÷Σ ∞Στ∞Θ≤ ±σ⌠Θ ∙σ°Σ
  622.   LForcePicSize.Caption=Force picture size by adding attributes:
  623.   EForcePicSizeW.Hint=|Leave empty if you do not want to force width value
  624.   EForcePicSizeH.Hint=|Leave empty if you do not want to force height value
  625. LHSQL.Caption=SQL ∙°·
  626. LSQLDate.Caption=εß≡Σ ΣεΘπ≥
  627. ESQLDate.Hint=|Σ∙α° ∙πΣ µΣ °Θ≈ ∞ß°Θ°· Σετπ∞ ∙∞ τ∞σ≡σ·
  628. LHExportFileNames.Caption=∙εσ· Σ≈ß÷Θφ
  629. CBLastFileName.Caption=µδσ° α· ∙φ Σ≈σß⌡ ∙ßσ Σ∙·ε∙·Θ ∞ΘΘ÷σα ∞ατ°σ≡Σ
  630. CBOpenExportedFile.Caption=⌠·τ α· Σ≈σß⌡ ΣεΘσ÷α ∞ατ° ±Θσφ Σ⌠≥σ∞Σ
  631. LExpFileStyle.Caption=±Γ≡σ∩ ∙φ ≈σß⌡ ∙∞ π⌠Θφ ≡⌠°πΘφ
  632. cbxExpFileStyle.Items.String[0]=∙φ ≈σß⌡ εΘσ÷α + ε±⌠° Σ±°Φ
  633. cbxExpFileStyle.Items.String[1]=∙φ Σ≈Φ∞σΓ + ε±⌠° Σ±°Φ
  634. cbxExpFileStyle.Items.String[2]=δσ·°· Σ±°Φ
  635.   LExpFileExt.Caption=Extension to append:
  636.   EExpFileExt.Hint=|Leave empty to use same extension as main exported filename
  637.   CBAddZeroes.Caption=Add zeroes in front of the number for low numbers
  638. LHPictures.Caption=·εσ≡σ·
  639. CBCopyPictures.Caption=Σ≥·≈ α· ≈ß÷Θ Σ·εσ≡σ· ∞ασ·Σ ·Θ≈ΘΘΣ α∞ΘΣ ßσ÷≥ ΣΘΘ÷σα
  640. CBCopyPicturesNew.Caption=Σ≥·≈ αΩ σ°≈ αφ ≈σß⌡ Σε≈σ° αΘ≡σ ≈ΘΘφ
  641.  
  642. LvCat.Items.Item[12].Text=·Θ≈Θσ·
  643.   LHFoldersDialogs.Caption=Dialog boxes
  644. LFolderToUse.Caption=Σ∙·ε∙ ß·Θ≈Θσ· α∞σ ∞
  645. cbxWindow.Items.String[0]=Φ≥Θ≡Σ σ∙εΘ°Σ ∙∞ ≈Φ∞σΓΘφ
  646. cbxWindow.Items.String[1]=Φ≥Θ≡· ·εσ≡σ· ∙∞ ±°ΦΘφ
  647. cbxWindow.Items.String[2]=ΘΘ÷σα
  648. cbxWindow.Items.String[3]=Φ≥Θ≡Σ σ∙εΘ°Σ ∙∞ ·ß≡Θσ·
  649. cbxWindow.Items.String[4]=ΘΘßσα
  650. cbxWindow.Items.String[5]=∙∞Θ⌠· εΘπ≥ ε·σΩ ≈ß÷Θφ
  651. cbxWindow.Items.String[6]=∙εΘ°· Γ°⌠Θ≈Σ
  652. cbxWindow.Items.String[7]=∙εΘ°Σ σΦ≥Θ≡Σ ∙∞ ·±°ΘΦΘφ
  653. RBFolderDefault.Caption=ß°Θ°· Σετπ∞ ∙∞ τ∞σ≡σ·
  654. RBFolderRemember.Caption=µδσ° α· Σ·Θ≈ΘΘΣ ßΣ Σ∙·ε∙·Θ ∞ατ°σ≡Σ
  655. RBFolderSpecified.Caption=Σ∙·ε∙ ß·Θ≈ΘΘΣ µσ
  656. EFolderSpecified.ButtonHint=≥Θσ∩|ßτ° ·Θ≈ΘΘΣ
  657. CBSameForAll.Caption=Σ⌠≥∞ ασ·Σ ßτΘ°Σ ≥∞ δ∞ Στ∞σ≡σ·
  658.  
  659. ;*******************************
  660. ;* Default movie values window *
  661. ;********************************
  662. [DefaultValuesWin]
  663. Caption=≥°σΩ α· ≥°δΘ ß°Θ°· Σετπ∞
  664. Btn3.Caption=ß°Θ°· Σετπ∞
  665. Btn3.Hint=|∙τµ° ≥°δΘ ß°Θ°· ετπ∞
  666. Btn2.Caption=αΘ∙σ°
  667. Btn1.Caption=ßΘΦσ∞
  668.  
  669. ;*****************************
  670. ;* Language selection window *
  671. ;*****************************
  672. [LanguageWin]
  673.   Caption=Select a language
  674.   Btn2.Caption=OK
  675.   Btn1.Caption=Cancel
  676.   LanguageFrame.lstLanguages.Columns.Item[0].Caption=Name
  677.   LanguageFrame.lstLanguages.Columns.Item[1].Caption=Local Name
  678.   LanguageFrame.lblVersion.Caption=Version:
  679.   LanguageFrame.lblMadeBy.Caption=Made by:
  680.   LanguageFrame.lblComments.Caption=Comments:
  681.  
  682. ;************************
  683. ;* Advanced sort window *
  684. ;************************
  685. [SortWin]
  686. Caption=α⌠∙°σΘσ· εΘσ∩ ε·≈πεσ·
  687. Fields.LSelected.Caption=∙πσ· ∙ασ·φ Θ∙ ∞δ∞σ∞ ßεΘσ∩
  688.  
  689. ;*********************
  690. ;* Statistics window *
  691. ;*********************
  692. [StatsWin]
  693. Caption=≡·σ≡Θφ ±ΦΦΘ±ΦΘΘφ
  694. btn1.Caption=±Γσ°
  695. ActionSaveAs.Caption=∙εσ° ß∙φ
  696. ActionSaveAs.Hint=∙εσ° ß∙φ|∙εσ° α· Σ·°∙ΘεΘφ ∞≈σß⌡
  697. ActionCopy.Caption=Σ≥·≈
  698. ActionCopy.Hint=Σ≥·≈|Σ≥·≈ α· Σ·°∙ΘεΘφ ∞∞στ
  699. ActionCopyWMF.Caption=Metafile δ≈σß⌡ ε±σΓ
  700. ActionCopyWMF.Hint=Metafile Σ≥·≈ δ≈σß⌡|Σ≥·≈ ·°∙Θφ ∞∞στ ß⌠σ°εΦ "εΦΣ ⌠ΘΘ∞" ∙ασ·σ ≈∞ ∞≥°σΩ
  701. ActionCopyBMP.Caption=δε⌠· ±ΘßΘσ·
  702. ActionCopyBMP.Hint=Σ≥·≈ δε⌠· ±ΘßΘσ·|Σ≥·≈ ·°∙Θφ ∞∞στ ß⌠σ°εΦ ε⌠· ±ΘßΘσ·
  703. ActionOptions.Caption=α⌠∙°σΘσ·
  704. ActionOptions.Hint=α⌠∙°σΘσ·|∙≡Σ α· ΣΓπ°σ· Σ·°∙Θφ
  705. ActionOptionsLegend.Caption=ε≈°α
  706. ActionOptionsLegend.Hint=Σ÷Γ ε≈°Σ|Σ÷Γ α· Σε≈°α ß÷πσ ΣΘε≡Θ ∙∞ Σ·°∙Θφ
  707. ActionOptionsLabels.Caption=·σΘσ·
  708. ActionOptionsLabels.Hint=Σ÷Γ ·σΘσ·|Σ÷Γ ·σΘσ· ≥∞ Σ·°∙Θφ
  709. ActionOptionsEmpty.Caption=τσπ∙Θφ °Θ≈Θφ
  710. ActionOptionsEmpty.Hint=Σ÷Γ τσπ∙Θφ °Θ≈Θφ|Σ÷Γ Γφ τσπ∙Θφ ∙ßΣφ αΘ∩ ≡·σ≡Θφ
  711. ActionOptionsGroup.Caption=±π° ≥°δΘφ ß≈ßσ÷σ·
  712.   ActionOptionsGroup.Hint=Group values|Chart: Group values using intervals; Pie: Group smaller values together
  713. Messages.Strings.String[0]=%.1f π≈σ·
  714. Messages.Strings.String[1]=< ∞∞α >
  715. Messages.Strings.String[2]=∙εσ° ·°∙Θφ
  716.   Messages.Strings.String[3]=%d days %d hours %d minutes
  717. lstGeneral.Items.Item[0].Caption=±Σ"δ ±°ΦΘφ
  718. lstGeneral.Items.Item[1].Caption=ασ°Ω εεσ÷α ∞±°Φ
  719.   lstGeneral.Items.Item[2].Caption=Total movie length
  720.   lstGeneral.Items.Item[3].Caption=Total size of movie files
  721.   lstGeneral.Items.Item[4].Caption=Total number of discs
  722. lstCategories.Items.String[0]=εΘπ≥ δ∞∞Θ
  723. lstCategories.Items.String[1]=≈÷ß Σσ±⌠· ±°ΦΘφ
  724. lstCategories.Items.String[2]=±σΓΘ επΘΣ
  725. lstCategories.Items.String[3]=ε≈σ°σ·
  726. lstCategories.Items.String[4]=α°÷σ·
  727. lstCategories.Items.String[5]=µ'α≡°Θφ
  728. lstCategories.Items.String[6]=∙≡Θφ
  729. lstCategories.Items.String[7]=ασ°Ω Σ±°ΦΘφ
  730. lstCategories.Items.String[8]=±σΓ ≈Θπσπ ΣσΘπασ
  731. lstCategories.Items.String[9]=±σΓ ≈Θπσπ ΣασπΘσ
  732. lstCategories.Items.String[10]=≈÷ß °≥≡σ∩ Σ·εσ≡Σ
  733. lstCategories.Items.String[11]=∙⌠σ·
  734. lstCategories.Items.String[12]=δ·σßΘσ·
  735.  
  736. ;*****************
  737. ;* Script window *
  738. ;*****************
  739. [GetScriptWin]
  740.   Caption=Scripting
  741.   btn2.Caption=&Close
  742. btn1.Caption=≥µ°Σ
  743. ActionFileNew.Caption=τπ∙
  744. ActionFileNew.Hint=τπ∙|÷σ° ·±°ΘΦ τπ∙
  745. ActionFileOpen.Caption=⌠·τ
  746. ActionFileOpen.Hint=⌠·τ|⌠·τ ≈σß⌡ ·±°ΘΦ
  747. ActionFileNoRecent.Caption=αΘ∩ ≈ß÷Θφ ατ°σ≡Θφ
  748. ActionFileSave.Caption=∙εσ°
  749. ActionFileSave.Hint=∙εσ°|∙εσ° ·±°ΘΦ ≡σδτΘ
  750. ActionFileSaveAs.Caption=∙εσ° ß∙φ
  751. ActionFileSaveAs.Hint=∙εσ° ß∙φ|∙εσ° ·±°ΘΦ ≡σδτΘ ·τ· ∙φ τπ∙
  752.   ActionFileProperties.Caption=Properties...
  753.   ActionFileProperties.Hint=Properties and options...|Edit script properties and options
  754. ActionDebugRun.Caption=Σ⌠≥∞
  755. ActionDebugRun.Hint=Σ⌠≥∞ ·±°ΘΦ|Σ⌠≥∞ ·±°ΘΦ
  756. ActionDebugStop.Caption=≥÷σ°
  757. ActionDebugStop.Hint=≥÷σ° ·±°ΘΦ|≥÷σ° α· Σ⌠≥σ∞Σ ∙∞ Σ·±°ΘΦ ßαε÷≥
  758.   ActionDebugBreakpoint.Caption=Breakpoint
  759.   ActionDebugBreakpoint.Hint=Toggle breakpoint|Enable or disable breakpoint at current line
  760.   ActionDebugBreakpointClear.Caption=Clear breakpoints
  761.   ActionDebugBreakpointClear.Hint=Clear breakpoints|Remove all breakpoints
  762.   ActionDebugStep.Caption=Step over
  763.   ActionDebugStep.Hint=Step over|Run next line of source code
  764.   ActionDebugRunToCursor.Caption=Run to cursor
  765.   ActionDebugRunToCursor.Hint=Run to cursor|Run the program until it reaches the current carret position
  766.   ActionDebugEval.Caption=Evaluate...
  767.   ActionDebugEval.Hint=Evaluate variable...|Show the content of the selected variable
  768.   ActionDebugWatchAdd.Caption=Add watch
  769.   ActionDebugWatchAdd.Hint=Add variable watch|Add selected variable to watch list
  770.   ActionDebugWatchRemove.Caption=Remove
  771.   ActionDebugWatchRemove.Hint=Remove variable watch|Remove selected variable from watch list
  772.   ActionDebugWatchClear.Caption=Clear list
  773.   ActionDebugWatchClear.Hint=Clear variable watch list|Remove all variables from watch list
  774. ActionListCheck.Caption=±&ε∩ α· Σ±°ΦΘφ ∙≡ßτ°σ
  775.   ActionListCheck.Hint=Check selected|Check selected items
  776. ActionListUncheck.Caption=ßΦ&∞ α· Σ±°ΦΘφ ∙≡ßτ°σ
  777.   ActionListUncheck.Hint=Uncheck selected|Uncheck selected items
  778. ActionListAll.Caption=±ε∩ Σ&δ∞
  779.   ActionListAll.Hint=Check all|Check all items
  780. ActionListNone.Caption=Σ±° α· δ∞ Σ±Θεσ≡Θφ
  781.   ActionListNone.Hint=Uncheck all|Uncheck all items
  782. ActionDisplayScripts.Caption=·±°ΘΦΘφ
  783. ActionDisplayScripts.Hint=ßτ° ·±°ΘΦ|Σ÷Γ α· Σ·±°ΘΦΘφ ΣµεΘ≡Θφ
  784. ActionDisplayEditor.Caption=≥σ°Ω
  785. ActionDisplayEditor.Hint=≥σ°Ω Σ·±°ΘΦΘφ|Σ÷Γ α· ≥σ°Ω Σ·±°ΘΦΘφ
  786.   ActionViewFilter.Caption=&Language filter
  787.   ActionViewFilter.Hint=Language filter|Filter that allows you to hide scripts getting info in specified languages
  788.   ActionViewList.Caption=List
  789.   ActionViewList.Hint=List view|Display the scripts as a list
  790.   ActionViewDetailed.Caption=Detailed
  791.   ActionViewDetailed.Hint=Detailed view|Display the scripts in two columns (with their description)
  792.   ActionOptionsEdit.Caption=Change...
  793.   ActionOptionsEdit.Hint=Change value...|Change the value of selected option
  794.   ActionOptionsDefault.Caption=Default values
  795.   ActionOptionsDefault.Hint=Default values|Revert options to their default values
  796.   lstScripts.Hint=|Select a script then click "Run", or double-click on the script name, or press F9 or Enter.
  797.   lstScripts.Columns.Item[0].Caption=Title
  798.   lstScripts.Columns.Item[1].Caption=Description
  799. ActionEditUndo.Caption=ßΦ&∞
  800. ActionEditCut.Caption=Γ&µσ°
  801. ActionEditCopy.Caption=Σ≥&·≈
  802. ActionEditPaste.Caption=Σ&πß≈
  803.   ActionEditDelete.Caption=&Delete
  804. ActionEditSelectAll.Caption=ß&τ° Σδ∞
  805.   ActionEditFind.Caption=Find...
  806.   ActionEditfind.Hint=Find|Find a string in the text
  807.   ActionEditFindNext.Caption=Find next
  808.   ActionEditFindNext.Hint=Find next|Find next matching string in the text
  809.   DockpanelExec.Caption=Execution options
  810.   CBShowResults.Caption=Show &results window
  811.   CBShowResults.Hint=Displays old and new field values of each movie for manual selection of which field has to be kept
  812.   CBCloseThis.Caption=Close this window at &end
  813.   CBCloseThis.Hint=Close this window when script execution is successfully finished
  814.   CBAllowClear.Caption=&Allow to clear fields
  815.   CBAllowClear.Hint=Allow the script to replace values by empty ones if the script specifies it
  816.   DockpanelOptions.Caption=Script options
  817.   DockpanelOptions.Hint=|Double-click on an option to change it. Note: options are saved only when executing the script.
  818.   DockpanelLimitations.Caption=Script limitations
  819.   grpLimitFields.Caption=Modifiable fields
  820.   lstLimitFields.Hint=|Note: fields selection is saved only when executing the script.
  821.   grpScriptInfo.Caption=Information
  822.   tabScriptInfo.Tabs.String[0]=General
  823.   tabScriptInfo.Tabs.String[1]=Comments
  824.   tabScriptInfo.Tabs.String[2]=License
  825.   DockpanelWatch.Caption=Watch list
  826.  
  827.   Messages.Strings.String[0]=Script error in "%s": %s at line %d
  828.   Messages.Strings.String[1]=Current script has been modified. Do you want to save it?
  829.   Messages.Strings.String[2]=unknown
  830.   Messages.Strings.String[3]=I agree
  831.   Messages.Strings.String[4]=No movie found for current script limitation settings (%s: %s)
  832. Messages.Strings.String[5]=?Σαφ α·Σ °σ÷Σ ∞≥÷σ° ⌠≥σ∞· ·±°ΘΦ °÷Θ⌠Σ
  833.   Messages.Strings.String[6]=Modified
  834.   Messages.Strings.String[7]=Value for option "%s"
  835. ;Messages.Strings.String[8]=
  836.   Messages.Strings.String[9]=Find
  837.   Messages.Strings.String[10]=Enter the text to find:
  838.   Messages.Strings.String[11]=No more matches for "%s"
  839.  
  840. ;**************************
  841. ;* Movie selection window *
  842. ;**************************
  843. [PickTreeWin]
  844. Caption=ßτΘ°· ±°Φ
  845. btnView.Caption=Σ÷Γ π≤
  846. btnView.Hint=Σ⌠≥∞ α· π⌠π⌠∩ ΣαΘ≡Φ°≡Φ|
  847. btn3.Caption=αΘ∙σ°
  848. btn2.Caption=Σε∙Ω τΘ⌠σ∙
  849. btn1.Caption=ßΘΦσ∞
  850.  
  851. ;********************************
  852. ;* Description selection window *
  853. ;********************************
  854. [PickListWin]
  855. Caption=ßτΘ°· ·Θασ°
  856. btn2.Caption=αΘ∙σ°
  857. btn1.Caption=ßΘΦσ∞
  858.  
  859. ;****************************
  860. ;* Script properties window *
  861. ;****************************
  862. [ScriptPropertiesWin]
  863.   Caption=Script properties and options
  864.   btn3.Caption=&Save
  865.   btn2.Caption=&Cancel
  866.   btn1.Caption=&Help
  867.   lstProperties.TitleCaptions.String[0]=Property
  868.   lstProperties.TitleCaptions.String[1]=Value
  869.   grpOptions.Caption=Options
  870.   btnOptionAdd.Hint=Add|Add a new option
  871.   btnOptionDel.Hint=Delete|Delete selected option
  872.   grpValues.Caption=Available values for the selected option
  873.   lblValueDefault.Caption=Default:
  874.  
  875.   Messages.Strings.String[0]=Script authors:
  876.   Messages.Strings.String[1]=Script title:
  877.   Messages.Strings.String[2]=Description:
  878.   Messages.Strings.String[3]=Site address:
  879.   Messages.Strings.String[4]=Site language:
  880.   Messages.Strings.String[5]=Script version:
  881.   Messages.Strings.String[6]=Requires at least:
  882.   Messages.Strings.String[7]=Comments:
  883.   Messages.Strings.String[8]=Script license:
  884.   Messages.Strings.String[9]=Get info from web:
  885.   Messages.Strings.String[10]=Value
  886.   Messages.Strings.String[11]=Description
  887.   Messages.Strings.String[12]=This will delete the option "%s"
  888.   Messages.Strings.String[13]=Option name:
  889.  
  890. ;*************************
  891. ;* Script results window *
  892. ;*************************
  893. [ScriptResultsWin]
  894.   Caption=Script execution results
  895.   btn4.Caption=&Save
  896.   btn4.Hint=|Save information for this movie
  897.   btn3.Caption=Save a&ll
  898.   btn3.Hint=|Save this movie and all the following ones
  899.   btn2.Caption=S&kip
  900.   btn2.Hint=|Skip this movie only
  901.   btn1.Caption=&Abort
  902.   btn1.Hint=|Abort scripting process
  903.   lstValues.Columns.Item[0].Caption=Field
  904.   lstValues.Columns.Item[1].Caption=Previous value
  905.   lstValues.Columns.Item[2].Caption=New value
  906.  
  907.   Messages.Strings.String[0]=Results for script "%s" for movie %d
  908.   Messages.Strings.String[1]=Size: %.0n KB, click here to view
  909.   Messages.Strings.String[2]=Do you want to remember which fields to keep for next movies of this script execution? (if you answer No, all the fields modified by the script will be used)
  910.  
  911. ;*******************
  912. ;* Renumber window *
  913. ;*******************
  914. [RenumberWin]
  915. Caption=ε±⌠° ετπ∙
  916.   SortBy.grp.Caption=Before renumbering, sort by
  917. btn2.Caption=αΘ∙σ°
  918. btn1.Caption=ßΦ∞
  919.  
  920. Messages.Strings.String[0]=α≡α Σε·∩ - ε±π° ±°ΦΘφ ετπ∙
  921.  
  922. ;*******************
  923. ;* Printing Window *
  924. ;*******************
  925. [PrintWin]
  926. btn3.Caption=Σπ⌠±
  927. btn2.Caption=±Γσ°
  928. btn1.Caption=≥µ°Σ
  929. ActionFileLoad.Caption=Φ≥∩ ·ß≡Θ· Σπ⌠±Σ
  930. ActionFileLoad.Hint=Φ≥∩ ·ß≡Θ·|Φ≥∩ ·ß≡Θ· ατ°·
  931. ActionFileDesigner.Caption=ε≥÷ß
  932. ActionFileDesigner.Hint=⌠·τ ε≥÷ß|⌠·τ α· ε≥÷ß Σ·ß≡Θσ·
  933. ActionPrint.Caption=Σπ⌠±
  934. ActionPrint.Hint=Σπ⌠±|Σπ⌠± πστ ≡σδτΘ
  935. ActionPreviewRefresh.Caption=≥πδ∩
  936. ActionPreviewRefresh.Hint=≥πδ∩ ·÷σΓΣ|≥πδ∩ ·÷σΓΣ ∞⌠≡Θ Σπ⌠±Σ
  937. ActionPreviewPageFirst.Caption=≥εσπ °α∙σ∩
  938. ActionPreviewPageFirst.Hint=≥εσπ °α∙σ∩|∞Ω ∞≥εσπ Σ°α∙σ∩
  939. ActionPreviewPagePrevious.Caption=≥εσπ ≈σπφ
  940. ActionPreviewPagePrevious.Hint=≥εσπ ≈σπφ|∞Ω ∞≥εσπ ≈σπφ
  941. ActionPreviewPageNext.Caption=≥εσπ Σßα
  942. ActionPreviewPageNext.Hint=≥εσπ Σßα|∞Ω ∞≥εσπ Σßα
  943. ActionPreviewPageLast.Caption=≥εσπ ατ°σ∩
  944. ActionPreviewPageLast.Hint=≥εσπ ατ°σ∩|∞Ω ∞≥εσπ Σατ°σ∩
  945. ActionPreviewPageFull.Caption=π≤ ε∞α
  946. ActionPreviewPageFull.Hint=π≤ ε∞α|Σ÷Γ ≥εσπ ∙∞φ
  947. ActionPreviewPageTwo.Caption=∙≡Θ ≥εσπΘφ
  948. ActionPreviewPageTwo.Hint=∙≡Θ ≥εσπΘφ|Σ÷Γ ∙≡Θ ≥εσπΘφ
  949. ActionPreviewPageWidth.Caption=°στß ≥εσπ
  950. ActionPreviewPageWidth.Hint=Σ·αφ ≥∞ ⌠Θ °στß Σ≥εσπ|Σ·≈°ß ασ Σ·°τ≈ δπΘ ∞Σ÷ΘΓ °στß ∙∞ ≥εσπ ∙∞φ
  951. ActionPreviewZoomOut.Caption=Σ·°τ≈
  952. ActionPreviewZoomOut.Hint=Σ·°τ≈|Σ·°τ≈
  953. ActionPreviewZoomIn.Caption=Σ·≈°ß
  954. ActionPreviewZoomIn.Hint=Σ·≈°ß|Σ·≈°ß
  955. LvScripts.Columns.Item[0].Caption=·ß≡Θσ· µεΘ≡σ·
  956. Messages.Strings.String[0]=Σπ⌠± - %s
  957. Messages.Strings.String[1]=<∞α ≡ßτ° ≈σß⌡>
  958. Messages.Strings.String[2]=%S ∞α ≡Θ·∩ ∞Φ≥σ∩ ·ß≡Θ· ∞·÷σΓΣ
  959. Messages.Strings.String[3]=∞α ≡ε÷α ε≥÷ß Σ·ß≡Θσ·
  960.  
  961. ;***********************************
  962. ;* Import a picture by drag & drop *
  963. ;***********************************
  964. [PictureDragDropWin]
  965.   Caption=Import a picture
  966.   Btn3.Caption=OK
  967.   Btn2.Caption=Cancel
  968.   Btn1.Caption=&Help
  969.   CBDoNotAsk.Caption=Do not ask again, remember my selection for future importations
  970.  
  971. ;**********
  972. ;* Frames *
  973. ;**********
  974. [TMovieFrame]
  975. LMedia.Caption=·σΘ· ΣεπΘΣ
  976. LMediaType.Caption=±σΓ ΣεπΘΣ
  977. LSource.Caption=ε≈σ°
  978. LDate.Caption=·α°ΘΩ Σσ±⌠Σ
  979. LBorrower.Caption=ßΣ∙α∞Σ α÷∞
  980. LRating.Caption=÷Θσ∩
  981. LOriginalTitle.Caption=∙φ Σ±°Φ
  982. LTranslatedTitle.Caption=∙φ Σ±°Φ ß≥ß°Θ·
  983. LDirector.Caption=ßεαΘ
  984. LProducer.Caption=ε⌠Θ≈
  985. LCountry.Caption=α°⌡
  986. LCategory.Caption=µ'α≡°
  987. LYear.Caption=∙≡· Σ⌠≈Σ
  988. LLength.Caption=ασ°Ω
  989. LLengthMin.Caption=π≈σ·
  990. LActors.Caption=∙τ≈≡Θφ
  991. LURL.Caption=α·° αΘ≡Φ°≡Φ
  992. LDescription.Caption=·≈÷Θ°
  993. LComments.Caption=Σ≥°σ·
  994. LVideoFormat.Caption=≈Θπσπ Σ·εσ≡Σ
  995. LVideoKbps.Caption=kbps
  996. LAudioFormat.Caption=≈Θπσπ Σ÷∞Θ∞
  997. LAudioKbps.Caption=kbps
  998. LResolution.Caption=°µσ∞σ÷ΘΣ
  999. LFramerate.Caption=≈÷ß °≥≡σ∩
  1000. LFramerateFPS.Caption=fps
  1001. LSize.Caption=Γπ∞Θ Σ≈ß÷Θφ
  1002. LDisks.Caption=ε±⌠° πΘ±≈Θφ
  1003. LLanguages.Caption=∙⌠σ·
  1004. LSubtitles.Caption=δ·σßΘσ·
  1005.  
  1006. EMedia.Hint=|·σΘ·, ε±⌠° ασ ß°≈σπ ∙∞ ΣεπΘΣ
  1007. EMediaType.Hint=|·≈∞ΘΦσ°/≈∞Φ·
  1008. ESource.Hint=|Σε≈σ° εε≡σ ≈Θß∞· α· Σ±°Φ
  1009. EDate.Hint=|Σ·α°ΘΩ ßσ Σσ±≤ Σ±°Φ ∞°∙ΘεΣ
  1010. EBorrower.Hint=|∙φ Σαπφ ∙α÷∞σ ≡ε÷α Σ±°Φ ßΣ∙α∞Σ
  1011. ERating.Hint=|÷Θσ∩ ∞αΘδσ· Σ±°Φ εατπ ≥π ≥∙°
  1012. EOriginalTitle.Hint=|∙εσ Σε≈σ°Θ ∙∞ Σ±°Φ ß∙⌠Σ Σε≈σ°Θ· ∙∞σ, ßπ°Ω δ∞∞ ßα≡Γ∞Θ·
  1013. ETranslatedTitle.Hint=|∙εσ Σε·σ°Γφ ∙∞ Σ±°Φ, ßπ°Ω δ∞∞ ß≥ß°Θ·
  1014. EDirector.Hint=|∙εσ ∙∞ ßεαΘ Σ±°Φ
  1015. EProducer.Hint=|∙εσ ∙∞ ε⌠Θ≈ Σ±°Φ
  1016. ECountry.Hint=|α°⌡ Σεσ÷α ∙∞ Σ±°Φ
  1017. ECategory.Hint=|Σµ'α≡° Σε·α° α· Σ±°Φ ß÷σ°Σ ΣΦσßΣ ßΘσ·°
  1018. EYear.Hint=|∙≡· Σ⌠≈· Σ±°Φ ßΘ∩ 0 ∞ - 9999
  1019. ELength.Hint=|ασ°Ω Σ±°Φ ßπ≈σ· ßΘ∩ 0 ∞ - 9999 π≈σ·
  1020. EActors.Hint=|°∙Θε· Σ∙τ≈≡Θφ ß±°Φ
  1021. EURL.Hint=|α·° ΣαΘ≡Φ°≡Φ
  1022. EDescription.Hint=|·≈÷Θ° ≥∞Θ∞· Σ±°Φ ασ ·Θασ°σ
  1023. EComments.Hint=|Σ≥°σ·, δΓσ∩ αΘδσ· Σ±°Φ
  1024. EVideoFormat.Hint=|⌠σ°εΦ Σ≈Θπσπ ∙∞ Σ±°Φ, δΓσ∩ MPEG ασ DivX
  1025. EVideoBitrate.Hint=|≈÷ß µ°Θε· ΣεΘπ≥ ∙∞ Σ≈σß⌡ ßΘ∩ 0 ∞ - 9999
  1026. EAudioFormat.Hint=|⌠σ°εΦ Σ≈Θπσπ ∙∞ Σ÷∞Θ∞, δΓσ∩ MP3 ασ WMA
  1027. EAudioBitrate.Hint=|≈÷ß µ°Θε· ΣεΘπ≥ ∙∞ Σ÷∞Θ∞ ß≈σß⌡ ßΘ∩ 0 ∞ - 9999
  1028. EResolution.Hint=|ΣΣ⌠°πΣ ∙∞ Σ·εσ≡Σ ß±°Φ, δΓσ∩ 576*288
  1029. EFramerate.Hint=|ε±⌠° Σ⌠°ΘΘεΘφ ß∙≡ΘΣ δΓσ∩ 24, 30
  1030. ESize.Hint=|Γπ∞Θ Σ≈ß÷Θφ ∙εΣφ εσ°δß Σ±°Φ-δπΘ ∞π≥· αΘµΣ πΘ±≈ ÷°ΘΩ ≥ßσ° ÷°ΘßΣ ∙∞σ
  1031. EDisks.Hint=|ßεΘπΣ σΣ±°Φ α°σΩ, δεΣ ·≈∞ΘΦσ°Θφ Σσα ·σ⌠±
  1032. ELanguages.Hint=|ßεΘπΣ σΘ∙ ß±°Φ δεΣ ∙⌠σ· ασ ∙Σ±°Φ ß∙⌠Σ µ°Σ
  1033. ESubtitles.Hint=|ßεΘπΣ σΘ∙ ∞±°Φ δ·σßΘσ·
  1034.  
  1035. [TFieldsFrame]
  1036. LAvailable.Caption=∙πσ· µεΘ≡Θφ
  1037. LSelected.Caption=Selected fields:
  1038. BtnAdd.Hint=Σσ±≤|Σσ±≤ α· Σ∙πΣ Σ≡ßτ°
  1039. BtnRem.Hint=Σ±°|Σ±° α· Σ∙πΣ Σ≡ßτ°
  1040. BtnAddAll.Hint=Σσ±≤ Σδ∞|Σσ±≤ α· δ∞ Σ∙πσ·
  1041. BtnRemAll.Hint=Σ±° Σδ∞|Σ±° α· δ∞ Σ∙πσ·
  1042. BtnUp.Hint=Σ≥∞Σ|Σ≥∞Σ α· Σ⌠°ΘΦ Σ≡ßτ° ∙σ°Σ ατ· ∞ε≥∞Σ
  1043. BtnDown.Hint=Σσ°π|Σσ°π α· Σ⌠°ΘΦ Σ≡ßτ° ∙σ°Σ ατ· ∞εΦΣ
  1044.  
  1045. [TSortByFrame]
  1046. grp.Caption=±π° ∞⌠Θ
  1047. BtnAdvSort.Caption=ε·≈πφ
  1048. EOrderBy.Items.String[4]=α⌠∙°σΘσ· εΘσ∩ ε·≈πεσ·
  1049.  
  1050. [TIncludemovFrame]
  1051.   grp.Caption=Movies to include
  1052.   rbtAll.Caption=All
  1053.   rbtSelected.Caption=Selected
  1054.   rbtChecked.Caption=Checked
  1055.   rbtVisible.Caption=Visible
  1056.  
  1057. [TPictureSelectOptionsFrame]
  1058.   grp.Caption=Picture importation method
  1059.   rbtStorePic.Caption=&Store picture into catalog
  1060.   rbtCopyPic.Caption=&Copy picture to catalog folder, and link it to catalog
  1061.   rbtLinkPic.Caption=Only &link picture
  1062.   chkLinkRelative.Caption=Make &relative path if possible
  1063.  
  1064.